Категории раздела

Мои статьи [127]
Все мои статьи, автобиографические заметки, описание всех периодов жизни
История авиации Уральска [27]
В данной категории предполагается размещать все материалы по истории возникновения и развития авиации в Уральске
Статьи друзей [114]
В этой категории планируется размещение статей моих друзей и знакомых
Личная жизнь [18]
Размышления и документы жизни автора. Экономический анализ бюджета семьи и другие личные и интимные подробности жизни.
Страницы Павла Ерошенко. Статьи, стихи, лирика, видео [8]
Материалы нашего земляка, военного лётчика Павла Ерошенко
Вячеслав Фалилеев. Размышления о бытии и сознании. [7]
Статьи нашего однокурсника, кандидата философских наук и автора многочисленных монографий по психологии и философии В.Фалилеева.
Иосиф Пинский. Жизнь в двух измерениях. [3]
Статьи нашего однокурсника И.Пинского о его жизни в СССР и США.
Анатолий Блинцов. Волны памяти [38]
Статьи нашего земляка из Бурлина А.Блинцова
Материалы братьев Калиниченко [25]
Политические обозрения, критика, проза, стихи
Полтавцы [45]
Материалы о моём друге детства Николае Полтавце и его семье
А.С. Пелипец и его потомки [12]
Воспоминания нашего земляка, военного лётчика - Пелипец Александра Семёновича. Статьи друзей и родственников
Новые "Повести Белкина" [31]
Категория статей пилота Уральского аэропорта В.Белкина
Аркадий Пиунов [7]
Материалы старейшего пилота нашего предприятия А.Пиунова
Аркадий Третьяк, о жизни [3]
В этой категории мой однокурсник А. Третьяк публикует свои воспоминания
Владимир Калюжный. Молодость моя - авиация [31]
Михаил Раков [3]
Воспоминания об авиации и, вообще, о жизни
Валерий Стешенко [4]
Полковник от авиации
Герои - авиаторы Казахстана [30]
Биографические очерки о выдающихся авиаторах Казахстана
Любовь Токарчук [7]
Ухабы жизни нашего поколения
Ирина Гибшер-Титова [3]
Материалы старейшего работника нашего авиапредприятия
Надя [8]
Материалы нашей мамки - Нади
Валентин Петренко [7]
Бывших лётчиков не бывает
Николай Чернопятов [3]
Активный "динозавр" авиации

НОВОЕ

ВХОД

Привет: Гость

Пожалуйста зарегистрируйтесь или авторизуйтесь! РЕГИСТРАЦИЯ очень простая, стандартная и даёт доступ ко всем материалам сайта.

Найти на сайте

Архив записей

Открыть архив

Друзья сайта

Статистика





Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0




Облако тегов

Назарбаев религия Колесников Валерий Ольга Лисютина украина классы казахский язык латиница Жанаузень марченко пенсия ленин коммунизм масон donguluk уральск Колесников Валерий Николаевич аэропорт 航空 Уральский объединённый авиаотряд Уральский филиал Казаэронавигация Maxim Бурлин Уральский авиаотряд תעופה קזחסטאן Рижский институт ГА Казаэронавигация казахстан Бурлинская средняя школа maxim kz Рижский институт инженеров ГА рига 航空 Авиация Бурлинская школа авиация תעופ нью-йорк Казаэронав Павел Ярошенко Чаунское авиапредприятие Башмаков Олег Лётное училище РКИИГА Примаков Сергей Тищенко Виталий МЭИ ульяновск Пинский Иосиф Олег Башмаков Вячеслав Фалилеев Николай Полтавец Калюжный Геннадий Полтавец колесников политика идеология сша бобруйск Бронкс певек Иосиф Пинский выборы Президент Анатолий Блинцов германия Сергей Примаков КОБ Блинцов Маренков Анатолий Кассель Уральский Аэропорт Аэропорт Уральск ташкент узбекистан Бад Вильдунген Л-410 Александр Семёнович Пелипец израиль философия Алексей Сербский актюбинск Калиниченко Марксизм Михаил Калиниченко салоники Алма-Ата Ерошенко Павел Валерий Белкин Красный Кут маркс афанасьев Кашинцев Бог урал белоруссия авиационно-химические работы эволюция человека путин Природа оренбург Новая земля Николай Путилин ОрПИ ВОв 137 ЛО война шевченко Рябченко Александр Коновалов штурмовик Пелипец ил-2 Амангалиев аэроклуб По-2 Валерий Колесников москва экология церковь североморск Владимир Калюжный АН-2 ваз Уральское авиапредприятие безопасность полётов 137 лётный отряд Иван Мокшин Гурьев Рыбалка Индер Бадингер ранний Леонид Овечкин ПАНХ Новый Узень кустанай Джаныбек кульсары Олег Амангалиев Пётр Литвяков АХР Игорь Ставенчук Макарыч Николай Сухомлинов дефолиация Западно-Казахстанская область Михаил Захаров Джизак Дмитрий Сацкий Молотков АГАПОВ Пиунов ДОСААФ Карачаганак Павел Шуков Коробков М.Е. Новенький Иртек Павел Юдковский Аркадий Пиунов Бейнеу доходы Капустин Яр расходы Джангала Анатолий Чуриков Иван Бадингер Новая Казанка песчанка аксай Надежда Тузова кравченко Пётр Кузнецов Валентин Петренко Николай Строганов Канай тольятти Гидропресс Подстёпный апа АТБ Амангалиев О.И. пожар двигателя Як-12 Пугачёвский КДП капитан УТР дача тарабрин Гидлевская Сталин литва Райгородок Анатолий Шевченко охота аэрофлот гсм Лоенко Ленинград Кёльн Павел Калиниченко Мангышлак самолёт христианство Полтавец Николай Овчинников белкин Николай Корсунов африка Беркут Ноутбук Омега брест Брыжин латвия анадырь Аппапельгино камчатка Прейли Унжаков Валерий Унжакова Оксана Чаунский ОАО Якутск чубайс ельцин Гайдар зко архангельск малиновский Альпы Нестулеев пятигорск Анатолий Нестулеев маи Виктор Рябченко пожар Алексей Былинин Алтунин митрофанов Александр Тихонов Владимир Скиданов гриценко самара Польша евдокимов Академия Жуковского петренко Наурзалиев родин Наполеон Н. Полтавец са ядерный полигон Отдел перевозок герой Кузнецов Стешенко В.Н. Афганистан Бжезинский Олбрайт свердловск павлодар академия им. Жуковского Знамя победы рейхстаг киев варшава Кантария Ковалёв Александр Леонтьевич Орден Славы АиРЭО караганда металлист Перепёлкин семейный бюджет джезказган ислам База ЭРТОС Владимир Капустин берлин Бурдин Лиховидов Хрущёв сочи вселенная экибастуз крым байконур Балаклава парашют владивосток орал бузулук Заяц котов волга Яков Сегал мясников петухово
Понедельник, 11.12.2017, 16.12.57
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Колесников - Donguluk, или жизнь простого человека

Каталог статей


Главная » Статьи » Анатолий Блинцов. Волны памяти

Литературное кафе «У Ларисы»

Географически мы эмигрировали, но из зоны «русский язык - русское общение» не вышли. В нашем небольшом 17-тысячном гессенском городке  в прошлом году организовано литературное кафе, в котором в каждый последний четверг месяца собираются любители русской словесности. Спасибо Ларисе Ненич, большой любительнице поэзии,  всю душу вкладывающей в кафе и организацию литературных вечеров. Кафе называется просто - «У Ларисы». Уже прошло больше десятка встреч, посвященных Пушкину, Тютчеву, Высоцкому, Рождественскому, Рубиной, Ахмадулиной (два последних подготовила моя жена Юлия), военной лирике советских поэтов, украинской поэзии, Бернсу, Шекспиру, немецким поэтам – Гете, Гейне, Рильке (за Шекспира и немецких поэтов отвечал я). Литературные вечера «Симфония весны» и «Очей очарованье» были посвящены, конечно же, временам года.

Кроме стихов на вечерах всегда звучат романсы и песни, оттеняющие  поэтическое творчество. За музыкальное оформление отвечает муж Ларисы - Виталий Ненич. Кафе располагается в помещении русской библиотеки, которой заведует Гита Хавкина. Кстати, большой вклад в формировании этой библиотеки внес российский фонд «Русский мир». В уютной обстановке, в окружении книг, за чашечками кофе и чая проходят разговоры о поэзии, о великой русской литературе. Проводятся и выездные вечера.  Так, вечер, посвященный немецкой поэзии, провели в Мартин-Лютерхаузе. А 175-ю годовщину гибели А.С.Пушкина в этом году отметили дважды. Один раз в библиотеке, второй раз, совсем недавно, вместе с немецкими почитателями его творчества в Мартин-Лютерхаузе. Ведущая вечера Л. Ненич рассказала о значении Пушкина в русской литературе, сравнив его со значением Гете для литературы немецкой. М. Шоплик, в прошлом учительница немецкого языка, рассказывая биографию поэта, отметила, что немцы знают его, в основном, как писателя, а не поэта. И это понятно. Переводить поэта такого масштаба, сохранив ритмику и рифму его стихов, очень сложно.

Затем звучали лирические и гражданские стихи Пушкина на русском и немецком языках. Отрывок из романа в стихах «Евгений Онегин» в исполнении Л. Ненич особенно увлек публику. Она сумела передать особенный дух, что присущий только русскому гению. Стихи сопровождались прекрасной музыкой М.Глинки, В.Шереметьева и Г. Свиридова, навеянной произведениями великого поэта. Некоторые из наших немецких гостей попросили дать им домой почитать пушкинские стихи, впервые услышанные в этот вечер, и записать прозвучавшие романсы.

А затем было, ставшее уже традиционным, обсуждение под «кофе-чай» с разными вкусностями, заботливо приготовленными женщинами, членами русскоговорящего  общества «Фергссмайннихт», который в октябре отметил 3-летие своего существования. В названии общества есть нечто символичное. Фергссмайннихт в переводе с немецкого – незабудка.

В тот вечер, как почти всегда во время литературных встреч, в зале царила удивительная атмосфера вдохновенности и приподнятости. Равнодушных не было. И хочется, вслед за  В.Гиляровским, произнести: «поклон тебе, поэт!».

Литературное кафе приглашает в свой зал всех желающих. Мы ждем вас в последний четверг  каждого месяца в библиотеке, расположенной в цокольной части Фриденскирхе Бад. Вильдунгена.

Анатолий Блинцов, Бад Вильдунген, ноябрь 2012


Категория: Анатолий Блинцов. Волны памяти | Добавил: donguluk (02.11.2012) | Автор: Анатолий Блинцов E
Просмотров: 1017 | Комментарии: 1 | Теги: Фриденскирхе Бад Вильдунген, Мартин-Лютерхаузе, У Ларисы, Гита Хавкина, Лариса Ненич, Блинцов, Виталий Ненич, М. Шоплик, Фергссмайннихт | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1  
На фото - Л.Ненич и А.Блинцов

Имя *:
Email *:
Код *:

Copyright MyCorp © 2017 |